Voyage Voyage
Poésie de Hélène Matte
Le Printemps des poètes vous convie à la représentation poétique VOYAGE VOYAGE de l’artiste interdisciplinaire Hélène Matte. Combinant poésie et audiovisuel, le spectacle transportera d’aventures géographiques en péril amoureux pour se terminer tout en musique avec le groupe d’éthiogroove Franz Hoft. Présenté une première fois en 2007 et gagnant du prix Videre-événement la même année, VOYAGE VOYAGE combine la poésie et l’audiovisuel. Plus de 150 dessins issus de carnets de voyage y sont projetés ainsi que des dessins animés et des vidéos. Le spectacle s'appuie sur des textes inédits et des extraits du livre-DVD Lever du jour sur Kinshasa publié aux éditions Planète Rebelle. Élargissant l'idée générale du «voyage», il pose une réflexion sur le tourisme, la mondialisation, le déracinement et la vie.
Oubliez les cocktails à volonté et la gastronomie. Oubliez le valet de chambre et l’hotel. Oubliez la piscine creusée sur le pont du bateau de croisière. Oubliez les circuits organisés, les groupes de touristes American Express et les sites pittoresques –mais très propres– qui leur sont dédiés.
L’artiste Hélène Matte partage son expérience à travers ses carnets de voyages regorgeant de poésies et de dessins. Passant de l’Amérique à l’Europe pour aboutir au centre de l’Afrique. Le périple qu’elle propose en est un de dérive. Sa véritable destination est un lieu intérieur, un point de transformation plutôt que d’évasion.
Réalisation sonore : Simon Elmaleh
Vidéomestre : Marco Dubé
Finale musicale : Franz Hoft
Collaboration vidéo: Olivier Breton, Maxime Boisseau, Fannie Giguère, David N. Bernatchez
Hélène Matte est une artiste interdisciplinaire de Québec. Poète, peintre et performeure, elle a réalisé divers événements et expositions au Canada et en Europe. Elle participe à quatre anthologies québecoises de poésie orale et de slam. Son livre-DVD Lever du jour sur Kinshasa est publié aux éditions Planète Rebelle (2008).
Franz Hoft offre des compositions et des reprises de pièces modernes d'origine éthiopienne. Deux saxophones, une guitare, deux percussions et une basse électrique servent les timbres chauds d'une musique à l’intersection de l'afrobeat, du free jazz et de la Big Band Music. (www.myspace.com/franzhoft)
Prix: 11,50$
